Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
12 octobre 2010 2 12 /10 /octobre /2010 19:50

 

 

 

DUDARKIV, 2003

 

 

Ma babouchka d’Ukraine

Ton royaume de blé

Où tu étais la Reine

Près du Dniepr un été

 

La ferme de ton père

C’est ce que l’on m’a dit

N’y avait plus ta mère

Tuée par des bandits

 

La ferme de ton père

Insoumise à Staline

N’y avait plus ton frère

Victime des famines

 

La ferme de ton père

Par un jour de printemps

Te perdit dans la guerre,

Livrée aux Allemands

 

Ma babouchka d’Ukraine

Quand y soufflait le vent

T’envolais-tu des plaines

Près du Dniepr en rêvant ?

 

La ferme de ton père

Un autre jour encore

N’y avait plus ton père

En route vers la mort

 

La ferme de ton père

Tu n’en as pas voulue

Plus de larmes, grand-mère

Tu n’es pas revenue

 

Loin de nous, soixante ans

Qui vit là maintenant ?

Des proches survivants,

Tes sœurs ou leurs enfants ?

 

Ma babouchka d’Ukraine

Dans ton royaume de blé

Où tu étais la Reine

Près du Dniepr un été

 

Ma babouchka d’Ukraine

Quand y soufflait le vent

T’envolais-tu des plaines

Près du Dniepr en rêvant ?

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de erts.over-blog.com
  • : His poetic style is a combination of lyrical writing with social, experimental and humorous themes. He believes that poetry has to renew with its popular functions to regain vitality in the world of French literature, as well as he likes committing most of his work to the constraints of certain traditional rules of form (to also have the pleasure of transgressing them).
  • Contact

Recherche

Liens